Carta de las mujeres argelinas al Pte. Zerual (en español y francés) Los medios de comunicación argelinos se hicieron eco la semana pasada de una carta firmada por 11 asociaciones de mujeres argelinas que contesta al Primer Ministro Ouyahia con la nefasta reforma del Código de Familia que su gobierno propone y pide ayuda al Presidente Zerual. A pesar de las dificultades de comunicación con Argelia, hemos logrado el texto de la carta. "Sr. Presidente, la Historia recordará de usted su coraje político si retira este ante-proyecto vergonzoso. De la misma manera, la Historia le considerará responsable si usted permite la promulgación de estas leyes discriminatorias y de todas las derivas a raíz de su aplicación". Podéis encontrar el texto completo de la carta, versión ESPAÑOL Y FRANCES en la siguiente dirección: www.nodo50.org/mujeresred/argelia-carta-presidente.htm Saludos. Montse Boix/Leo Taboada |